下列句中加点词没有活用的一项是( )
A:今太子迟之,请辞决矣! B:轲自知事不就 C:泣孤舟之嫠妇 D:侣鱼虾而友麋鹿
对下列加点词理解不正确的一项是( )
A: 辇来于秦 辇:乘辇车 B: 泣孤舟之嫠妇 泣:哭泣 C: 多谢后世人 谢:告诉 D: 洵美且异 洵:确实,的确
下列各句中活用现象与其他各项不同的是( )
A: 后人哀之而不鉴之 B: 舞幽壑之潜蛟,泣孤舟之嫠妇 C: 譬如平地,虽覆一篑,进吾往也。 D: 君将哀而生之乎
下列句子,含通假字的一项是( )
A: 浩浩乎如冯虚御风 B:舞幽壑之潜蛟,泣孤舟之嫠妇 C:苏子愀然,正襟危坐而问客曰 D:相与枕藉乎舟中,不知东方之既白
18.将下列句子翻译为现代汉语。
(1)固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作。
(2)舞幽壑之潜蛟,泣孤舟之嫠妇。
(1)本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是妄造的。
(2)箫声使深谷中的蛟龙听了起舞,使独坐孤舟的寡妇听了落泪。
【解析】
试题分析:此题要在准确把握文意的基础上,直译为主,意译为辅,理解文中某些关键性语句,如重点实词、虚词意义、判断句、被动句、宾语前置、成分省略和词类活用等,用规范的现代汉语把它表达出来。此题翻译时需要注意的关键词句有:“一”“齐”“舞”“泣”。
【考点定位】理解并翻译文中的句子。能力层级为理解B。
【技巧点拨】本题首先要找出专有名词,即人名、地名、官职等;然后再看有否特殊句式,最后再确定关键字进行翻译,一般为直译。文言文的翻译,最基本的方法就是替换、组词、保留、省略。对古今异义的词语要“替换”;对古今词义大体一致的词语则“组词”;对特殊的地名、人名等要“保留”;对古汉语中的同义反复的词语可以“省略”其中一个,有些虚词不必要或难于恰当翻译出来的也可以“省略”。
________________,泣孤舟之嫠妇。(苏轼《赤壁赋》)
其声呜呜然, ,如泣如诉。 ,泣孤舟之嫠妇。(苏轼《赤壁赋》)
客有吹洞箫者, ,其声呜呜然, ,如泣如诉,余音袅袅,不绝如缕。__________________,泣孤舟之嫠妇。(苏轼《赤壁赋》)