把下面文言文中画横线的句子翻译成现代汉语。
魏王怒公子之盗其兵符,矫杀晋鄙,公子亦自知也。①已却秦存赵,使将将其军归魏,而公子独与客留赵。赵孝成王德公子之矫夺晋鄙兵而存赵,乃与平原君计,以五城封公子。公子闻之,意骄矜而有自功之色。客有说公子曰:“物有不可忘,或有不可不忘。②夫人有德于公子,公子不可忘也。公子有德于人,愿公子忘之也。且矫魏王令夺晋鄙兵以救赵,于赵则有功矣,于魏则未为忠臣也。公子乃自骄而功之,窃为公子不取也。”于是公子立自责,似若无所容者。赵王扫除自迎,执主人之礼,引公子就西阶。公子侧行辞让,从东阶上。③自言罪过,以负于魏,无功于赵。赵王侍酒至暮,口不忍献五城,以公子退让也。公子径留赵。赵王以鄗为公子汤沐邑,魏亦复以信陵奉公子。
①在打退秦兵保全了赵国以后,公子便派了一名将军率领着队伍回到了魏国。
②别的人有恩于公子,公子是不能忘记的。公子有恩于别人,希望公子能忘掉它。
③公子自称有罪过,既有负于魏国,对赵国来讲也没有什么功劳。
把下列句子翻译成现代汉语
(1)臣所以去亲戚而事君者,徒慕君之高义也。
译文:______________________________________________________________
(2)公子往数请之,朱亥故不复谢,公子怪之。
译文:______________________________________________________________
(3)既驰三辈毕,而田忌一不胜而再胜,卒得王千金。于是忌进孙子于成王。
译文:______________________________________________________________
(4)天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还。纵江东父兄怜而王我,我何面目见之。
译文:______________________________________________________________
(1)我们之所以离开我们的亲属来侍奉您,只是因为仰慕您的高尚的品德啊。
(2)公子屡次前去拜访他,朱亥有意地不答谢,公子觉得他很奇怪。
(3)三个等级的马比赛完毕,结果田忌一场不胜而胜两场,终于赢得齐王的千金。由此田忌把孙膑推荐给齐威王。
(4)上天要灭亡我,我还渡乌江干什么!况且我和江东子弟八千人渡江西征,如今没有一个人回来,纵使江东父老兄弟怜爱我让我做王,我又有什么脸面去见他们?
10.下列加横线字的用法,归类正确的一项是( ) ①公始常欲奇此女,与贵人 ②吕公因目固留高祖 ③项羽果率诸侯兵西 ④大王起微细 ⑤公子怪之 ⑥贵轻重,慎权衡 ⑦方正之不容也 ⑧梁以此奇籍 ⑨棰杀晋鄙
A:①⑧/②③⑨/④⑥⑦/⑤ B:①/②③⑨/④⑥⑦/⑤⑧ C:①/②③/④⑦/⑤⑧/⑥/⑨ D:①⑤⑧/②③/④⑦/⑥/⑨
14.下列句子中加点词的用法不同于其他选项的是( )
A:宁许以负秦曲 B:然奇其材 C:朱亥故不复谢,公子怪之 D:知我不羞小节
下列各项中,加点词语用法归类正确的一项 ( ) ⑴均之二策,宁许以负秦曲。 ⑵卒廷见相如,毕礼而归之。 ⑶破魏华阳下军,走芒卯。 ⑷ 朱亥故不复谢,公子怪之。 ⑸故久立公子车骑市中。 ⑹士不外索。 ⑺且庸人尚羞之,况于将相乎! ⑻舍相如广成传。 ⑼左右欲刃相如。 ⑽使人止晋鄙,留军壁邺。 ⑾北救赵而西却秦。 ⑿使遂蚤得处囊中,乃颖脱而出。
A:⑴⑶⑸⑽ / ⑵⑾⑿ / ⑷⑺ / ⑹⑻⑼ B:⑴⑶⑸ / ⑵⑹⑾⑿ / ⑷⑺ / ⑻⑼⑽ C:⑶⑷⑸ / ⑵⑹⑾⑿ / ⑴⑺/ ⑻⑼⑽ D:⑴⑶⑸ / ⑵⑹⑻⑼⑾ / ⑷⑺⑽⑿
下列句子中加点的词与例句中加点词用法相同的一句是( ) 例句:知我不羞小节
A:既来之,则安之 B:召忽死之 C:公子怪之 D:以身下之
下列句中加点的“之”的意义和用法,与其他几项不相同的一项是( )
A:郯子之徒,其贤不及孔子(《师说》) B:久之,作苦,闻其家堂上客击筑(《刺客列传》) C:公子闻之,意骄矜而有自功之色(《魏公子列传》) D:公子有德于人,愿公子忘之(《魏公子列传》)
从词类活用的角度看,下列与其它三项不同的一项是 ( ▲ )
A:且庸人尚羞之,况于将相乎 B:以明予小子不敢臣周公也 C:公始常欲奇此女,与贵人 D:朱亥故不复谢,公子怪之
阅读下列文字,按要求翻译句子
晋公子重耳过卫。卫文公不礼焉。出于五鹿,乞食于野人,野人与之块,公子怒,欲鞭之。子犯曰:“天赐也。”稽首,受而载之。及齐,齐桓公喜之,有马二十乘,公子安之。从者以为不可。将行,谋于桑下。蚕妾在其上,以告姜氏。姜氏杀之,而谓公子口:“子有四方之志,其闻之者吾杀之矣。”公子曰:“无之。”姜曰:“行也。怀与安,实败名。”公子不可。姜与子犯谋,醉而遣之,醒,以戈逐子犯。(《左传·僖公二十三年》)
翻译:及齐,齐桓公妻之,有马二十乘。公子安之。
[译文]_____________________________________________________________________
[译文]到齐国后,齐桓公给他娶了妻子,有八十匹马。公子认为在齐国可以安居了,(不复有四方之志)。
解析:
“妻”,名词活用于动词。“乘”,“四”的代称,《殽之战》中有“以乘韦先”句,增补量词,按现代汉语习惯,数量词调整移位到名词前。“安之”,似乎只能用意动用法解释,以齐国为可安。
下列摘自《信陵君窃符救赵》一文各句中加点词与例句加点词活用类型相同的一组是 ( )例句:酒酣,公子起,为寿侯生前。
A:公子怪之 B:且公子纵轻胜 C:故久立公子车骑市中 D:朱亥袖四十斤铁椎椎杀晋鄙