10.把下面句子翻译成现代汉语。(7分)
(1)太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之。(3分)
(2)所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也。(4分)
下列句式与其他三项不同的一项是( )
A:孟学士之词宗 B:童子何知,躬逢胜饯 C:蚓无爪牙之利,筋骨之强 D:太子及宾客知其事,皆白衣冠以送之
翻译(9分)
(1)太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之。(4分)
(2)若舍郑以为东道主,行李之往来,共其乏困,君亦无所害。(5分)
(1)太子和知道这件事的宾客,都穿着白衣服戴着白帽子来送荆轲。(2)如果您放弃围攻郑国而把它作为东方道路上(招待过客)得主人,出使的人往来,郑国可以随时供给他们缺少的东西,对您秦国来说也没有什么害处。
【解析】
试题分析:本题考查的是理解并翻译句子的能力,解答时一定要先回到语境中,根据语境读懂句子的整体意思,然后思考命题者可能确定的赋分点,首先要找出关键实词、虚词,查看有无特殊句式,运用“留”“删”“调”“换”“补”的方法,直译为主,意译为辅。并按现代汉语的规范,将翻译过来的内容进行适当调整,达到词达句顺。本题中,要掌握以下关键字词的翻译:(1)定语后置句1分,“白衣冠”名词活用为动词1分,句子通顺2分;(2)“以为”“东道主”“行李”“乏困”各1分,,句子通顺1分。
考点:理解并翻译文中的句子。能力层级为理解B。
4.下列句子文言句式不同于其他三项的一项是( )
A: 不吾知其亦已兮,苟余情其信芳 B: 若属皆且为所虏 C: 秦王购之以金千斤,邑万家 D: 太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之
7.下列句式与其他三项不同的一项是( )
A:非我也,岁也 B:蚓无爪牙之利,筋骨之强 C:太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之 D:群臣侍殿上者,不得持尺兵
12.下列句子与“群臣侍殿上者,不得持尺兵“句式完全相同的一项是( )
A:以其无礼于晋 B:太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之 C:父母宗族,皆为戮默 D:事所以不成者,乃欲以生劫之
翻译:
①太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之。
②所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也。
略
解析:
无
翻译:
①太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之。
②所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也。
略
解析:
略