下列各项中翻译不恰当的一项是:( )
A:安能以身之察察,受物之汶汶者乎? 哪里能让洁白的身体去接触污浊的外物? B:沧浪之水清兮,可以濯吾缨;沧浪之水浊兮,可以濯吾足。 沧浪水清啊,可以洗我的帽缨;沧浪水浊啊,可以洗我的双足。 C:是鸟也,海运则将徙于南冥。 这只鸟,海动时就将迁移而飞往南海。 D:天之苍苍,其正色邪?其远而无所至极邪? 天的深蓝色,是它真正的颜色呢?还是因为它太远而没有尽头以致看不清楚呢?
品读下面一段对话描写,简析一下周朴园复杂的心理活动。
周朴园 (徐徐立起)哦,你,你,你是——
鲁侍萍 我是从前侍候过老爷的下人。
周朴园 哦,侍萍!(低声)是你?
通过简洁语言和动作描写(1分),表现了周朴园认出鲁侍萍时惊讶进而恐惧不安的内心活动(2分),联系前后文刻面了周朴园虚伪而冷酷的一面(1分)。
解析:
略
阅读下面一段话,然后回答问题。
2010年12月21日晚10时40分许,某大学副校长上课时,教室管理员以“锁门时间已过”为由,在门口大声催促“锁门了”。该副校长得知对方身份和来意后说,“教学重要还是锁门重要?”“我可以明天就让你走人”。此事在学生中引起争议。根据校方规定,老师上课时间到晚9时30分结束,教学楼关闭时间为晚上10时30分。
⑴请对该事件进行评论,要观点鲜明,写出两点理由,语言简洁。
▲ ▲
⑵请选择你认为表达不当的一方,为他拟写一句得体的话。
▲ ▲
【参考示例一】副校长言行欠妥,违反校规,以权压人,对人不尊重。
【参考示例二】教室管理员做法欠妥,执行校规机械生硬,态度强硬。
【参考示例三】二者言行都欠妥。双方的态度都比较粗暴强硬,彼此缺少理解沟通,不能换位思考。(明确自己的观点,得1分;两点理由,各1分)
(2)【参考示例一】某副校长:“师傅,对不起,给您添麻烦了,还有一点没讲完,请您再等两分钟好不好?”
【参考示例二】教室管理员:“老师,很晚了,要不下堂课接着再讲,行吗?”(或“老师,您太投入了,真不忍心打断您,不过已经很晚了,您看还继续吗?”)
解析:
略
请你仿照下面的示例再写一个句子,要求所写句子与示例句修辞相同,句式一致。
语文是那巍巍昆仑,是那草叶上久久不肯滴落的露珠,是古城旧都中国色天香的牡丹;语文是那 ,是那 ,是 。
参考答案:语文是那汤汤大江,是那陕北汉子擂响的安塞腰鼓,是那秦皇岛外滔天白浪里的打渔船
语文是那无声的冷月,是朱自清笔下那静谧的荷塘,是那沉舟侧旁畔的万点白帆
语文是那淅沥的春雨,是那漆黑江面上的独明的船灯,是滴落在杜甫衣衫上的闻喜之泪。
解析:
略
对下面一则寓言所蕴含的人生哲理揭示恰当的一项是 小骆驼问妈妈:为什么我们的睫毛这么长?妈妈说:为了挡风沙。小骆驼又问:为什么我们的背那么驼呢?妈妈说:为了储存水和养料。小骆驼继续问:为什么我们的脚掌那么厚?妈妈说:为了在沙漠里长途跋涉。小骆驼很高兴,但它又问:“可是妈妈,为什么我们呆在动物园里,而不是去沙漠远足呢?”
A:特定的环境造就人的特质 B:人应适应环境方能不断成长 C:人应有可供施展才能的环境 D:一个人的潜能是无限的
阅读下面一段文字,分别说说钱钟书先生表达的两层意思及其效果。
一位华裔英籍作家翻译介绍了钱钟书先生的作品,回国时想拜访一下先生,钱先生说:“如果你吃了一只鸡蛋感觉味道还不错的话,有什么必要一定要见下这蛋的母鸡呢?”
(1)委婉地表达拒绝之意。(2)幽默地表达自谦的态度。
解析:
“委婉”“拒绝”“幽默”“自谦”各1分;“拒绝”和“自谦”是意思,“委婉”和“幽默”是效果。如果“委婉”用“含蓄”等意思相近的词代替,酌情给分;第一点写成“谢绝”也给2分。表达效果写成“生动形象”不给分
下列对四个体育新闻标题修辞艺术的点评,不正确的一项是
A:“维埃里温柔一刀,拉尔森惊艳一枪”:标题运用了对偶和比拟的手法,句式工整,结构对称,将技艺高超的足球运动员比拟成武林高手,读来别有一番趣味。 B:“美国龟跑赢墨西哥兔”:比喻式标题,生动形象地道出了踏实敢拼,绝不放弃的美国队,出人意料地战胜了强大而自信轻敌的墨西哥队这一新闻事实。 C:“高,实在是高!——伊辛巴耶娃再创撑杆世界纪录”:标题中,“高”字既指伊辛巴耶娃跳得高,又表达了对她高超技巧的称赞,语带双关,表意丰富巧妙。 D:“小贝回归圣西罗,‘鸡冠头’压倒金右脚”:标题采用借代手法,以特点代指人物,写出了贝克汉姆个性鲜明的外型特点,标题新颖,吸引读者。
阅读下面的文字,请以简洁得体的语言为自来水厂的公告牌拟一则告示。
城市的郊区有一座水库,每年夏天当地都有大批游泳爱好者前去游泳。而水库是城市自来水工厂的取水源。为了保持水源的清洁卫生,自来水厂在库区竖了许多"禁止游泳"的牌子,但效果并不理想,人们照游不误。
后来自来水厂更换了所有的禁止类的标语,新公告牌上写着:
。结果,库区中的游泳者就鲜见了。
试题具有开放性,符合题意即可
解析:
参考答案:您家的饮用水来自这里,为了您和家人的健康,请保持清洁。
(①突出“水库水”与“饮用水”的关系 ,得2分;②有劝阻的意思,用语要亲切。得2分。③使用“禁止”类的表述不得分;语句不通顺,酌情扣分。)
阅读下面的消息,概括主要内容。(不超过12个字)
与美元、英镑、欧元和日元等其他主要货币不同,印度卢比缺少一个容易辨认的符号,即一种可与美元的$之类相媲美的标识。当前,世界各国用“Rs”或“INR”来表示卢比,而印度的各种语言对卢比的表示方法也各不相同。今年3月,印度财政部为征集卢比的符号举办了一届全国比赛。截至4月.15日比赛结束时,财政部共征集到大约3000种符号。
答:
印度为卢比征集新符号
解析:
4分。印度、卢比、征集、符号各1分。
下列词语中加点的字,读音有错误的一组是
A: 淬火(cuì) 颓圮(pǐ) 船舷(xián) 桀骜锋利(ào) B: 浸渍(zì) 戮力(lù) 惺忪(xīnɡ) 长歌当哭(dànɡ) C: 游说(shuō) 屏气(bǐnɡ) 溯流(sù) 揠苗助长(yà) D: 祷告(dǎo) 彳亍(chì) 创伤(chuāng) 婆娑起舞(suō)