“无量众生依于此(指菩提心),顺利能获最胜乐(指佛果)。”这恐怕与现实不符吧,因为发了菩提心的人要为众生付出一切,修行过程中还有很多难忍的苦行,这能说明顺利吗?对此你是怎么认为的?说说你的看法。
下列文言句子翻译错误的一项是
A:无乃尔是过与? 译:恐怕该责备你了吧! B:可以染也,名之以其能,故谓之染溪。 译:可以用来染色,用它的功能命名它,所以叫它染溪。 C:今以钟磬置水中,虽大风浪不能鸣也,而况石乎! 译:现在把钟磬放在水中,即使大风大浪也不能发出声响,何况石头呢? D:是社稷之臣也,何以伐为? 译:这是国家的臣属,为什么要讨伐他呢?
下面文言文句子译成现代汉语有错误的一项( )
A: 诚能见可欲,则思知足以自戒。 如果真的能够做到见到自己合意的东西,就想到应该知道满足,用这来警戒自己。 B:无乃尔是过与? 恐怕该责备你吧。 C:蹑足行伍之间,而崛起阡陌之中。 置身于军队中,从农民中异军突起。 D:仓库少内,便事左右。 国库少了内部的税收,用花言巧语讨好近臣。
分别选出下列各题中对文言句子的翻译有误的一项。
A:此所谓战胜于朝廷。 这就是人们所说的在朝廷上战胜别国。 B:入而徐趋,至而自谢,曰:老臣病足,曾不能疾走,不得见久矣。 触龙进去的时候,做出快步走的姿势而慢慢地走,到了太后跟前谢罪说:“老臣脚有毛病,以致连快走也不能,很久没来看您了。 C:无乃尔是过与? 恐怕该责备你了吧! D:率妻子邑人来此绝境。 带领妻子和同乡人来到这个与世隔绝的地方。
填入横线上的内容,排列正确的一项是 ( ) 今年清明刚过,这好雨就来了。 。一群孩子还在这霏霏细雨中玩着篮球,他们似乎并没发觉;即使发觉了,恐怕也会是“斜风细雨不须归”吧。 ①你再看看地面吧!一点点颜色变浓,而后渐渐有了小水泊,那若蜻蜒点水的纹圈不就是春雨的杰作吗? ②杜甫在《春夜喜雨》里说春雨“润物细无声”,今年这雨除了无声,还隐匿了行迹。 ③你看看黝黑的门洞吧!那细若蛛丝的不就是春雨吗? ④你再看看笼于烟雨蒙蒙中的远山吧,那不是披了轻纱的少女的胴体吗? ⑤行于这雨中,你只觉得天潮潮、地湿湿,脸颊莫名凉爽,而你却发觉不了它。
A:⑤③④①② B:③①④②⑤ C:②⑤③①④ D:⑤②③④①
10.下列句子翻译最恰当的一项是( )
A: 不违农时,谷不可胜食也。——不违背劳动规律,山谷中就有不可胜数的食物。 B: 若不阙秦,将焉取之?——如果不侵损秦国(的土地),晋国从哪里取得土地呢? C: 无乃尔是过与?——恐怕是你的过错吧? D: 廉颇闻之,肉袒负荆,因宾客至蔺相如门谢罪。——廉颇听说了这些话,就脱去上衣,露出上身,背着荆鞭,因为宾客来到蔺相如的门前请罪。
3.填入横线上的内容,排列正确的一项是( ) 今年清明刚过,这好雨就来了。 。一群孩子还在这霏霏细雨中玩着篮球,他们似乎并没发觉;即使发觉了,恐怕也会是“斜风细雨不须归”吧。 ①你再看看地面吧!一点点颜色变浓,而后渐渐有了小水泊,那若蜻蜓点水的纹圈不就是春雨的杰作吗? ②杜甫在《春夜喜雨》里说春雨“润物细无声”,今年这雨除了无声,还隐匿了行迹。 ③你看看黝黑的门洞吧!那细若蛛丝的不就是春雨吗? ④你再看看笼于烟雨蒙蒙中的远山吧,那不是披了轻纱的少女的胴体吗? ⑤行于这雨中,你只觉得天潮潮、地湿湿,脸颊莫名凉爽,而你却发觉不了它。
A:⑤③④①② B:③①④②⑤ C:⑤②③④① D:②⑤③①④
对“无乃尔是过与?”翻译正确的一项是
A:你的看法错了吧? B:恐怕你是犯错误了。 C:你难道就没有错误吗? D:难道这不是你的过错吗?
填入横线上的内容,排列正确的一项是( ) 今年清明刚过,这好雨就来了。 。一群孩子还在这霏霏细雨中玩着篮球,他们似乎并没发觉;即使发觉了,恐怕也会是“斜风细雨不须归”吧。 ①你再看看地面吧!一点点颜色变浓,而后渐渐有了小水泊,那若蜻蜒点水的纹圈不就是春雨的杰作吗? ②杜甫在《春夜喜雨》里说春雨“润物细无声”,今年这雨除了无声,还隐匿了行迹。 ③你看看黝黑的门洞吧!那细若蛛丝的不就是春雨吗? ④你再看看笼于烟雨蒙蒙中的远山吧,那不是披了轻纱的少女的胴体吗? ⑤行于这雨中,你只觉得天潮潮、地湿湿,脸颊莫名凉爽,而你却发觉不了它。
A:⑤③④①② B:③①④②⑤ C:②⑤③①④ D:⑤②③④①
填入横线上的内容,排列正确的一项是( ) 今年清明刚过,这好雨就来了。 。一群孩子还在这霏霏细雨中玩着篮球,他们似乎并没发觉;即使发觉了,恐怕也会是“斜风细雨不须归”吧。 ①你再看看地面吧!一点点颜色变浓,而后渐渐有了小水泊,那若蜻蜓点水的纹圈不就是春雨的杰作吗? ②杜甫在《春夜喜雨》里说春雨“润物细无声”,今年这雨除了无声,还隐匿了行迹。 ③你看看黝黑的门洞吧!那细若蛛丝的不就是春雨吗? ④你再看看笼于烟雨蒙蒙中的远山吧,那不是披了轻纱的少女的胴体吗? ⑤行于这雨中,你只觉得天潮潮、地湿湿,脸颊莫名凉爽,而你却发觉不了它。
A:⑤③④①② B:③①④②⑤ C:②⑤③①④ D:⑤②③④①