“山川之美，古来共谈。高峰入云，清流见底。”出自（）。

A:《与陈伯之书》 B:《登大雷岸与妹书》 C:《答谢中书书》 D:《与宋元思书》

山川之美，古来共谈。高峰入云，清流见底。两岸石壁，五色交辉。青林翠竹，四时俱备。晓雾将歇，猿鸟乱鸣；夕日欲颓，沉鳞竞跃。实是欲界之仙都。自康乐以来，未复有能与其奇者。 （陶弘景《答谢中书书》）

10.把文中画线的句子翻译成现代汉语。（4分）

①山川之美，古来共谈

译文：

②夕日欲颓，沉鳞竞跃。

译文：

10.山河的秀美，是自古以来人们共同赏谈的。高峰直入云霄，水流清澈见底。河的两岸山石峭壁，五颜六色交相辉映。 碧绿的林木和翠绿的竹子，一年四季都俱备。黎明雾气将要消散，可以听到猿猴长啸，鸟雀乱鸣。傍晚，夕阳将要落下，潜游在水中的鱼竞相跳跃。这里实在是人间的仙境啊！自从谢灵运（康乐公）之后，再也没有能理解其中乐趣的人了。

答谢中书书（13分）

山川之美，古来共谈。高峰入云，清流见底。两岸石壁，五色交辉。青林翠竹，四时俱备。晓雾将歇，猿鸟乱鸣；夕日欲颓，沉鳞竞跃。实是欲界之仙都。自康乐以来，未复有能与其奇者。

18.解释加点词：（5分）
　①答谢中书书　　书：　　　 ②五色交辉　　　辉：　　
　③四时俱备。　　时： ④晓雾将歇　　　歇：　 　　

⑤夕日欲颓　　　颓：

19.用现代汉语翻译下列句子。（4分）

①山川之美，古来共谈。

②夕日欲颓，沉鳞竞跃。

20.本文表达了作者怎样的思想感情？（4分）

18、①书信 ②辉映 ③季节 ④散尽   ⑤坠落

19、①山川景色的美丽，自古以来就是文人雅士共同谈论赞赏的。②太阳快要落山了，潜游水中的鱼竞相跳出水面。

20、沉醉山水的愉悦之情和能够与古今知音共赏美景的得意之感。

山水之美，古来共谈。郦道元钟情于三峡两岸“ ，良多趣味” 的清幽之美；陶弘景陶醉于“晓雾将歇， ”的生命自由；有吴均属意的“ ，猿则百叫无绝”的生机勃发，当然，还有《村居》高鼎喜爱的“ ，拂堤杨柳醉春烟。”的明丽景色。

清荣峻茂；猿鸟乱鸣；蝉则千转不穷；草长莺飞二月天。

选择以下其中之一，默写省略的文言句子（不含标点）

《答谢中书书》“山川之美，古来共谈。……四时俱备。”

《桃花源记》“缘溪行，忘路之远近。……渔人甚异之。”

  高峰入云  清流见底  两岸石壁  五色交辉  青林翠竹

  忽逢桃花林  夹岸数百步  中无杂树  芳草鲜美  落英缤纷 

下列朗读停顿有误的一项是 （ ）

A:山川/之美，古/来共谈。 B:实是/欲界/之仙都。 C:遂/至承天寺/寻/张怀民。 D:月色/入户，欣然/起行。

翻译下列句子。
（1）山川之美，古来共谈。
___________________________________________________________

（2）晓雾将歇，猿鸟乱鸣。
___________________________________________________________
（3）自康乐以来，未复有能与其奇者。
___________________________________________________________

（4）但少闲人如吾两人者耳。
___________________________________________________________

（1）山川景色的美丽，自古以来就是文人雅士共同赞叹的啊。（2）清晨的薄雾将要消散的时候，传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声。（3）自从南朝的谢灵运以来，就再也没有人能够欣赏这种奇丽景色了。（4）只是缺少像我们两个这样的“闲人”罢了。

译句

1.山川之美，古来共谈。

2.两岸石壁，五色交辉。

3.青林翠竹，四时俱备。

4.晓雾将歇，猿鸟乱鸣；夕日欲颓，沉鳞竞跃。

5.实是欲界之仙都。

6.自康乐（谢灵运）以来，未复能有与其奇者。

1.山川江河美丽的风景，从古至今（就是文雅人士）共同谈论的话题。

 2.江河两岸的岩石峭壁，色彩斑斓，交相辉映。

 3.青葱的树木、翠绿的竹子，一年四季都具备着（这样的美景）。

 4.早晨，雾气将要散开的时候，猿猴、鸟儿就发出杂乱的啼叫。

 5.（这）确实是人间最美丽的地方啊！

 6.从（南朝山水诗人）谢灵运以来，不再有欣赏那些奇异山水（的美景）的人了。

解释句子中加点的词。

1.山川之美，古来共谈（ ）（ ） 2.两岸石壁，五色交辉（ ）

3.……四时 俱 备（ ）（ ）（ ） 4.晓物将歇（ ）（ ）

5.夕日欲颓，沉鳞竞跃（ ）（ ）（ ）（ ）

6.实是欲界之仙都（ ）（ ）（ ）

7. 未复能有与 其 奇者（ ）（ ）（ ）（ ）

1.用在主谓之间，无意义  共同谈论的话题（动作名）2.交相辉映 3.四季  全、都  具备 4早晨  消散 5.坠落 潜 鱼 跳跃 6.确实、的确 人间 美丽的地方 7.不再 欣赏 那些（这些） 奇异的山水（形作名）

翻译文中划线的句子

答谢中书书

山川之美，古来共谈。高峰入云，清流见底。两岸石壁，五色交辉。青林翠竹，四时具备。晓雾将歇，猿鸟乱鸣；夕日欲颓，沉鳞竞跃。实是欲界之仙都。自康乐以来，未复有能与其奇者。

（1）每当早晨，夜雾将要消歇，可听到猿猴长啸，鸟雀乱鸣；每当傍晚，夕阳将落，可见到水中的鱼儿竞相跳跃。

（2）自从谢灵运之后，还没有人能置身这佳美的山水之中

解析:

关键词：颓  沉鳞  奇

【译】

    山河的壮美，是自古以来人们共同谈赏的。这里的高峰插入云霄，清流澄澈见底,河流两岸悬崖峭壁，在阳光下各种光彩交相辉映。苍青的密林和碧绿的竹子，一年四季常青葱翠。每当早晨，夜雾将要消歇，可听到猿猴长啸，鸟雀乱鸣；每当傍晚，夕阳将落，可见到水中的鱼儿竞相跳跃。这里实在是人间的仙境啊！自从谢灵运之后，还没有人能置身这佳美的山水之中。