下面这句话出自吴均的《与朱元思书》，谈谈对这句话的理解。（3分）

　　鸢飞戾天者，望峰息心；经纶世务者，窥谷忘反。

这句话的意思是看到这样的美景，不论是有壮志雄心的人，还是为俗事缠身的人，都会产生沉迷山景、隐迹山林的想法。用衬托的手法，从侧面写出了山水美景的诱人力量。(表达了作者隐居山林的愿望。表达了作者对朋友的婉言相劝，希望他早日离开官场，过隐居的生活。)

（回答出本意得1分，答出作者的思想感情或这句话在一般语境中的意思得2分，共3分）

□□□□□，□□□□；经纶世务者，窥谷忘反。（吴均《与朱元思书》）

 鸢飞戾天者   望峰息心

__________________________，经纶世务者，窥谷忘反（《与朱元思书》吴均）

鸢飞戾天者，望峰息心

，望峰息心；经纶世务者，窥谷忘反。

   鸢飞戾天者    

，经纶世务者，窥谷忘反。 《与朱元思书》

鸢飞戾天者，望峰息心

用现代汉语翻译下面句子。

（1）急湍甚箭，猛浪若奔。

（2）经纶世务者，窥谷忘反。

（1）湍急的水流比箭还要快，凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。　

（2）办理政务的人，看到（这些幽美）的山谷，（就会）流连忘返。　

把下面两个句子译成现代汉语。（4分）

（1）经纶世务者，窥谷忘反。

（2）自康乐以来，未复有能与其奇者。

（1）那些忙于办理世俗事务的人，看到这些幽美的山谷，就会流连忘返。

（2）自从南朝的谢灵运以来，就再也没有能够欣赏这种奇丽景色的人了。

把下面两个句子译成现代汉语。（4分）

（1）经纶世务者，窥谷忘反。

（2）自康乐以来，未复有能与其奇者。

（1）那些忙于办理世俗事务的人，看到这些幽美的山谷，就会流连忘返。

（2）自从南朝的谢灵运以来，就再也没有能够欣赏这种奇丽景色的人了。