阅读下面一段文言文，完成第后面题目

过澎浪矶、小孤山，二山东西相望。小孤属舒州宿松县，有戍兵，凡江中独山，如金山、焦山、落星之类，皆名天下，然峭拔秀丽皆不可与小孤比。自数十里外望之，碧峰巉然^①孤起，上干云霄，已非它山可拟，愈近愈秀，冬夏晴雨，姿态万变，信造化之尤物^②也。但祠宇^③极于荒残，若稍饰以楼观亭榭，与江山相发挥^④，自当高出金山之上矣。

选自陆游《入蜀记》

【注释】①巉然：险峻陡峭的样子。 ②尤物：珍奇之物 ③祠宇：（山上的）庙宇

④发挥：互相映衬

1.用现代汉语翻译下面这句话。

但祠宇极于荒残，若稍饰以楼观亭榭，与江山相发挥，自当高出金山之上矣。

2.文章提到“金山、焦山、落星之类”，有何用意？

1.只是（山上的）庙宇太荒凉残破了，如果再增加些楼台亭榭，与山光水色互相辉映，自然会比金山更漂亮了。

2.对比，突出小孤山的峭拔秀丽。

下列各句中的句式特点与例句相同的一项是（ ）（2分） 例：异乎三子者之撰

A:故不我若也 B:若稍饰以楼观亭榭 C:而身死国灭，为天下笑 D:赂秦而力亏，破灭之道也

翻译句子（６分）

（1）若稍饰以楼观亭榭，与江山相发挥。

（2）碧峰巉然孤起，上干云霄。

（3）技经肯綮之未尝。

（1）如果再增加些楼台亭榭，与山光水色互相辉映。（关键词：稍、饰、发挥，介词结构后置）  （2）小孤山碧绿的山峰高高耸立着，直插云霄。（关键词：巉然、干）  （3）筋脉经络相连的地方和筋骨结合的地方，尚且不曾拿刀碰到过。（关键词：技经肯綮、全句大意）

【解析】

试题分析：翻译文言首先要结合上下文大体把握全句意思，再找出句中的关键字、辨识该句句式，然后进行翻译，一般为直译（某些特殊词语，如官职名、地名、年号名等可不译），注意字句的落实。翻译时还要注意按现代汉语的规范，达到词达句顺。本题中，第（1）句中的“稍”是稍微之意，“饰”即装饰，“发挥”即互相辉映之意，介词结构“以楼观亭榭”翻译适应提到“饰”之前。第（2）句中的“巉然”是高高耸立之意，“干”相当于“直插”。第（3）句中的“技经肯綮”是筋脉经络相连的地方和筋骨结合的地方。

考点：理解并翻译文中的句子。能力层级为理解B。

指出下列句式类型分类正确的一项是 （ ） ①身死国灭为天下笑　②多于九土之城郭 ③若稍饰以楼观亭榭 ④三面临江，倒影水中，亦占一山之胜 ⑤ 巫行视小家女好者

A:①/②④/③/⑤ B: ①/②③/④/⑤ C:①⑤/②③/④ D: ①⑤/②/③④

下列句式不同于其他三句的一项是（ ）

A:若稍饰以楼观亭榭 B:是以十九年而刀刃若新发于硎 C:洎牧以谗诛 D:赵尝五战于秦

下列句式与其他不同的一项是（ ）

A: 若稍饰以楼观亭榭 B: 使负栋之柱，多于南亩之农夫 C: 是以十九年而刀刃若新发于硎 D: 智勇多困于所溺

下列各项句式不相同的一组是（ ）

A: 所见无非牛者 麾下壮士骑从者八百余人 B: 所当者破，所击者服 戍卒叫，函谷举 C: 我何渡为 技经肯綮之未尝 D: 若稍饰以楼观亭榭 架梁之椽，多于机上之工女

下列各句的句式，与其他三句不同的一句是

A:项王则夜起，饮帐中 B:若稍饰以楼观亭榭 C:若舍郑以为东道主 D:即将女出帷中，来至前

下列各句的句式，与其他三句不同的一句是

A.项王则夜起，饮帐中 B.若稍饰以楼观亭榭

C.若舍郑以为东道主 D.即将女出帷中，来至前

B

无

下列加点的“以”字用法不同的一项是（ ）

A:复以小艇游庙中 B:忠不必用兮贤不必以 C:若稍饰以楼观亭榭 D:毎汲用，皆以杏仁澄之