下面各句中划线的词与例句加点词意义用法不相同的项是(　　) 例句：所以兴怀，其致一也

A:所以游目骋怀，足以极视听之娱，信可乐也 B:事所以不成者，乃欲以生劫之，必得约契以报太子也 C:所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也。 D:吾所以为此者，以先国家之急而后私仇也

翻译下列语句（15分）

（1）越国以鄙远，君知其难也。（3分）

（2）既东封郑、又欲肆其西封（3分）

（3）愿大王少假借之，使毕使于前（3分）

（4）群臣惊愕，卒起不意，尽失其度(3分)

（5）事所以不成者，乃欲以生劫之，必得约契以报太子也。（3分）

【答案】（1）越过别的国家（晋国），把远方的国家（郑国）作为边邑，您知道这样做的难处。（2）已经在东边把郑国作为边疆，又要扩张他西面的边境。（3）望大王宽恕，让他在大王面前完成使命。（4）事情发生得突然，不曾意料到，大家都失去了常态。（5）大臣们惊慌发呆，事情不成功的原因，是我想要活捉你，强迫你订立一个条约来报答燕国的太子啊！

【解析】

试题分析：翻译题是区分度较大的题目，一定要注意直译，因为判卷时间较紧，一般就看重点词语的翻译情况，所以如果不是直译有时意思对可能老师误判。还要注意文言句式，如果有考纲规定的“判断句”“被动句”“宾语前置句”“定语后置句”“介宾短语后置句”“省略句”在翻译中一定要有所体现。关键词语：（1）远——远方的国家（形容词作名词），鄙——作为边邑（名词动用）。（2）既——已经，东——在东边（名词作状语），封——作为边疆（名词动用），肆——扩张。（3）假借——宽恕，毕——完成。（4）卒——突然，意——意料到，度——常态。（5）所以——表原因，乃——是。

考点：理解并翻译文中的句子。能力层级为理解B。

4.选出下列句子中加横线虚词意义和用法相同的一组

A:微夫人之力不及此 阙秦以利晋，唯君图之 B:还军霸上，以待大王来 必得约契以报太子也 C:以乱易整，不武，吾其还也 卒起不意，尽失其度 D:未有封侯之赏，而听细说 荆轲逐亲王，秦王还柱而走

选出下列各项中加点的字解释有误的一项：（ ）

A:秦王以十五城请易寡人之璧（介词，凭借） B:以刀试人（介词，用） C:必得约契以报太子也（连词，表目的，用来……的） D:愿得将军之首以献秦（连词，表目的，来）

每组加点的词意义和用法都相同的一组是（）。

A:愿得将军之首以献秦 日以尽矣，荆卿岂无意哉 B:不敢兴兵以拒大王 ……以次进 C:使使以闻大王 必得约契以报太子 D:樊将军以穷困来归丹 使工以药淬之

每组加点的词意义和用法都不相同的一组是（）。

A:愿得将军之首以献秦 得赵人徐夫人之匕首 B:必得约契以报太子 臣乃得有以报太子 C:则虽欲长侍足下，岂可得哉 比诸侯之列，给贡职如郡县，而得奉守先王之宗庙 D:群臣侍殿上者，不得持尺兵 非有诏不得上

选出下列各项中加点的字解释有误的一项：（ ）

A:秦之遇将军，可谓深矣（结构助词，主谓之间，取消句子独立性，不译） B:乃今得闻教（副词，于是） C:家祭无忘告乃翁（代词，你，你的） D:必得约契以报太子也（连词，表目的，用来……的）

14.翻译（6分）

①君为我呼入，吾得兄事之。

②事所以不成者，乃欲以生劫之，必得约契以报太子也。

①你替我请他进来，我要把他当兄长一样对待。

②事情不能成功的原因，是想强迫（活捉）你，定立盟约，一定要得到盟约来回报太子啊。

【解析】

试题分析：此类题目在翻译时首先要找出关键字或句式进行翻译，一般为直译，除一些带有比喻性的词语然后再整体翻译，并按现代汉语的规范，达到词达句顺。

考点：理解并翻译文中的句子。能力层级为理解B。

选出翻译不恰当的一项：（ ）

A:愿大王少假借之，使毕使于前。 希望大王稍微宽容他，让他能够在大王面前完成使命。 B:群臣惊愕，卒起不意，尽失其度。 大臣们吓得发呆，士兵们发生意外事变，大家都失去常态。 C:轲自知事不就，倚柱而笑，箕踞以骂曰：“事所以不成者，以欲生劫之，必得约契以报太子也。” 荆轲自知大事不能成功了，就倚在柱子上大笑，张开两腿像簸箕一样坐在地上骂道：“大事之所以没能成功，是因为我想活捉你，迫使你订立归还诸侯们土地的契约回报太子。” D:而高渐离念久隐畏约无穷时，乃退，出其装匣中筑与其善衣，更容貌而前。 高渐离考虑到长久他隐姓埋名，担惊受怕地躲藏下去没有尽头，便退下堂来，把自己的筑和衣裳从行装匣子里拿出来，改装整容来到堂前，

翻译下列句子。

（1）然则将军之仇报，而燕国见陵之耻除矣。

（2）事所以不成者，乃欲以生劫之，必得约契以报太子也。

（1）这样，那么将军的仇可报，而燕国被欺凌的耻辱也就洗雪了。

（2）事情所以不成，只是想活着劫持你，得到归还土地的凭证来回报燕太子。

翻译时应注意词语释义的准确，例如，“然则”“乃”“欲”“以”