夫夷以近,则游者众;险以远,则至者少。
在“夫夷以近,则游者众,险以远,则至者少”句中,“以”的词性是(),其语法作用是连()
连词;接两个形容词,相当于“又”
将《游褒禅山记》选文中划线的句子翻译成现代汉语。(4分)
于是余有叹焉。古人之观于天地、山川、草木、虫鱼、鸟兽,往往有得,以其求思之深而无不在也。夫夷以近,则游者众;险以远,则至者少。而世之奇伟、瑰怪、非常之观,常在于险远,而人之所罕至焉,故非有志者不能至也。有志矣,不随以止也,然力不足者,亦不能至也。有志与力,而又不随以怠,至于幽暗昏惑而无物以相之,亦不能至也。然力足以至焉,于人为可讥,而在已为有悔;尽吾志也而不能至者,可以无悔矣,其孰能讥之乎?此余之所得也。
(1)夫夷以近,则游者众;险以远,则至者少。 (2分)
(2)有志与力,而又不随以怠,至于幽暗昏惑而无物以相之,亦不能至也。 (2分)
【答案】(1)平坦而又近的地方,前来游览的人便多;危险而又远的地方,前来游览的人便少。(2)有了志气与体力,而且不盲从别人、有所懈怠,但到了那幽深昏暗而使人感到模糊迷惑的地方却没有必要的物品来支持,也不能到达。
【解析】
试题分析:本题首先要找出关键实词、虚词,查看有无特殊句式,运用“留”“删”“调”“换”“补”的方法,直译为主,意译为辅。并按现代汉语的规范,将翻译过来的内容进行适当调整,使之达到词达句顺。(1)句中“以”,表并列;“则”,那么(2)句中“随”,跟随,盲从;“于幽暗昏惑”,在这里作名词,译为“幽深昏暗而使人感到模糊迷惑的地方”;“相”,支持,辅佐。
考点:理解并翻译文中的句子。能力层级为理解B。
选出下列加点字的意义用法不同的一项 ( )
A:余是以记之,盖叹郦元之简,而笑李渤之陋也 B:是以区区不能废远也 C:仲尼之徒无道桓文之事者,是以后世无传焉,臣未之闻也 D:夫夷以近,则游者众;险以远,则至者少
下列各句中“以”的意义和用法不同的一项是【 】
A:以相国守代 B:以资政殿学士行 C:秦王以十五城请易寡人之璧,可予不 D:夫夷以近,则游者众;险以远,则至者少。
下列加点的字意义、用法全相同的一组是( )
A: 至于幽暗昏惑而无物以相之 B: 夫夷以近,则游者众 余于仆碑,又以悲古书之不存 以其求思之深而无不在也 C: 故非有志者不能至也 D: 以其求思之深而无不在也 盖余所至,比好游者尚不能十一 其孰能讥之乎
选出下列各句中“以”是介词的一项( )
A:夫夷以近,则游者众 B:秦贪,负其强,以空言求璧 C:余与四人拥火以入 D:以其求思之深而无不在也
夫夷以近,则游者众; , 。而世之奇伟、瑰怪、非常之观, ,而人之所罕至焉。
夫夷以近,则游者众; 险以远, 则至者少 。而世之奇伟、瑰怪、非常之观, 常在于险远 ,而人之所罕至焉。
夫夷以近,则游者众。___________________,____________________
夫夷以近,则游者众;_____________,_____________。(《游褒禅山记》)