李密《陈情表》强调自己不能“奉诏出仕”的道德依据是()。

A:慈父见背,舅夺母志。 B:圣朝以孝治天下。 C:祖母无臣,无以终余年。 D:但以刘日薄西山,气息奄奄。

下列各项中,断句或标点有误的一项是()。

A:臣无祖母,无以至今日;祖母无臣,无以终余年。 B:颜渊死。子曰:“噫!天丧予!天丧予!” C:子之武城,闻弦歌之声。夫子莞尔,而笑曰:“割鸡焉,用牛刀。” D:民之归仁也,犹水之就下、兽之走圹也。

课内翻译(3句,1、2句3分,第3句2分,共8分)

16.所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也。

17.今少卿乃教以推贤进士,无乃与仆之私心刺谬乎?

18.臣无祖母,无以至今日,祖母无臣,无以终余年。

【答案】

16.派遣官兵去把守函谷关的原因是为了防备其他盗贼进入和意外变故。(所以、出入、非常各1分)

17.现在您教导我推举贤士、引进人才,不是正和我内心的想法相反吗? (推贤进士、无乃…乎、私心各1分)

18.我如果没有祖母,就没有办法活到今天;祖母没有我的照料,也无法度过她的余生。(无以、终各1分)

【解析】

试题分析:理解句子关键性语句,如重点实词、虚词意义、判断句、被动句、宾语前置、成分省略和词类活用等,用规范的现代汉语把它表达出来。此题翻译时需要注意的关键词句有:者、备、非常、以、私心、谬、以。

考点:理解并翻译文中的句子。能力层级为理解B。

下面语句翻译有误的一项是

A:生孩六月,慈父见背。 译文:生下我的第六个月,我的父亲就丢下我远走他乡。 B:臣之辛苦,非独蜀之人士及二州牧伯所见明知,皇天后土实所共鉴。 译文:我的辛酸悲苦,不只是蜀地人士和两州的长官明明白白知道,而且天地神明实在也都看得清清楚楚。 C:臣欲奉诏奔驰,则刘病日笃。 译文:我想接受诏命,赶快离家赴任,而祖母刘氏的疾病又日益沉重。 D:臣无祖母,无以至今日;祖母无臣,无以终余年。 译文:我如果没有祖母抚育,是难以有今天的;祖母如果失去了我的奉养,也就无法度完她的余年。

课内翻译:

(1)是鸟也,海运则将徙于南冥,——南冥者,天池也。

(2)臣无祖母,无以至今日:祖母无臣,无以终余年。母孙二人,更相为命,是以区区不能废远。

(1)这种鸟,大海剧烈动荡时就将向南海迁徙。——南海是天然形成的大海。

(2)我没有祖母,没有办法活到今天;祖母没有我,没有办法度过剩下的岁月。祖孙二人,相依为命。因为这一点心意我实在不忍心废止奉养祖母而远离她。


解析:

下列各组句子中,加点词语的意义和用法相同的一组是

A:贫无以为养 臣无祖母,无以终余年 B:奎出俸钱与之 失其所与,不知 C:匪独臣不然也 然不自意能先入关破秦 D:励精万机而简宴幸 吾尝跂而望矣

阅读片段,回答相应问题

伏惟圣朝以孝治天下,凡在故老,犹蒙矜育,况臣孤苦,特为尤甚。且臣少仕伪朝,历职郎署,本图宦达,不矜名节。今臣__贱俘,至微至陋。过蒙拔擢,宠命优渥,岂敢盘桓,有所希冀。但以刘日薄西山,气息奄奄,人命危浅,朝不虑夕。臣无祖母,无以至今日;祖母无臣,无以终余年。母孙二人,更相为命,是以区区不能废远。

臣密今年四十有四,祖母刘今年九十有六,是臣尽节于陛下之日长,报刘之日短也。乌鸟私情,愿乞终养。臣之辛苦,非独蜀之人士及二州牧伯所见明知,皇天后土实所共鉴。愿陛下矜悯愚诚,听臣微志,庶刘侥幸,保卒余年。臣生当陨首,死当结草。臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻。

10.写出划线字的意思

(1)不名节:_________; (2)悯愚诚:__________

(3)本宦达:__________ (4)且臣少伪朝:__________

11.翻译下列句子

(1)臣无祖母,无以至今日;祖母无臣,无以终余年。

(2)臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻。

10.(1)自夸(2)怜惜(3)希图(4)名词作动词,做官

11.

(1)臣下我如果没有祖母,是活不到今天的,祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。

(2)臣下我怀着牛马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表以求让您了解。

【解析】

10.

本题的答题思路是:先利用朗读时语音的不同或停顿辨析。一个词的词义和语音之间是有一定的关联的。一个词它的语音不同,这个词所表示的词义也必然会有所不同。再利用上下文语境辨析。词义不是单一的,它具有多义性,但当这个词语放到具体的语句中时,它的意义大都会单一化。因此,在具体的语句中,一个词的确切意义可以辨析出来。最后,比较互证法。通过词与词之间意义的关系和多义词诸义项的关系对比,较其异,证其同,达到探求和判定词义的目的。

考点:理解常见文言实词在文中的含义。能力层级为理解B。

11.

试题分析:此类题目在翻译时首先要找出关键字或句式进行翻译,一般为直译,除一些带有比喻性的词语然后再整体翻译,并按现代汉语的规范,达到词达句顺。

翻译文言文时,应注意以下几点:(1)学会语法分析推断。梳理主干,划分成分,落实语法功能。将句子主干梳理好,可以帮助我们理清句子成分,从而判断词性、词类活用和特殊句式等现象,以达到准确翻译的目的。(2)组词造句推断词义。文言文中很多单音节实词的含义在现代汉语中由一个双音词来表示。在由单音节向双音节转换的过程中,又多以同义合并或反义合并或反义并列为构词特征。据此,我们可使用组词方式猜读难懂词义。 (3)相似语言结构推断。古汉语讲究语言的工整对仗。文言文中整句较多,骈偶常见。在相似的语言结构中,出于对应位置上的词语,往往具有相同、相近、相对的特点,据其一可推知其他。( 4)语境分析推断。翻译既要联系句子本身的语言环境,又要联系整段文字、整篇文章的大语境。

考点:理解并翻译文中的句子。能力层级为理解B

微信扫码获取答案解析
下载APP查看答案解析