把第I卷文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。
（1）刺史幸知民之敝而不救，岂为政哉？虽得罪，所甘心焉。
（2）罪细且不容，巨猾乃置不问，陛下不出伯献，臣不敢奉诏。
（1）译文：（我作为）刺史倘若了解百姓的疾苦却不去救助，这难道是为政之道吗？即使得罪宰相，也是心甘情愿的。
（2）译文：罪轻的人尚且不被宽容，罪重的人竟然放过而不去问罪，如果陛下不放逐程伯献，我不能接受诏令。
解析:
无
把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。
(1)太傅袁隗欲以女妻范，范辞不受。
翻译：
（2）贼义其言，悉以还范
翻译：
(3)救恤穷乏，家无所余，中外孤寡皆归焉。
翻译：
(1)太傅袁隗想要把女儿嫁给张范，张范推辞没有接受。 (3分) （“妻”“辞”各1分 翻译通顺1分）
（2）强盗被他的大义所感动，把两个都还给了张范。(3分) （“悉”“义” 各1分 翻译成被动句1分）
(3)(张范)救济抚恤贫困的人，(以致)家中没有多余的财物，本地和外地的孤儿寡母都来投靠他。(4分)（“穷乏” “中外”“所余”各1分 翻译通顺1分）
解析:
无
下面是宋朝高观国的词《声声慢》的下片，填入横线处的两句正确的一项是 卷地香尘不断，最得意，输他五陵狂客。 ， 。绞绡暗中寄与，待重寻，行云消息。乍醉醒，怕南楼吹断晓笛。
A:无限眼边春色，楚柳吴梅 B:无限眼边春色，楚柳更兼吴梅 C:楚柳吴梅，无限春色 D:楚柳吴梅，无限眼边春色
把下列句子翻译成现代汉语。
（1）然义不忍负国家、辱父祖，愿与此城终始以明吾节，诸君其自为谋。
译文：
（2）贼至，身帅将士披甲登陴，虽屡却敌而援师讫不至。
译文：
（1）但是从道义上讲，我不忍心辜负国家、辱没祖先，我愿意跟这座城池共存亡，以此来表明我的气节，各位还是自己作打算吧。
（2）金兵到了，张克戬亲自率领将士披上铠甲登上城墙（与敌人作战），虽然屡次击退敌兵，但是增援的__最终没有到来。（帅、却、讫）
解析:
无
把上面文言语段中划横线的句子翻译成现代汉语。(８分)
①至山水平远，云势石色，皆天机所到，非学而能。
_______________________________________________________________
②日与文士丘为、裴迪、崔兴宗游览赋诗，琴樽自乐。
_______________________________________________________________
①至于(王维)山水(画)中的平旷深远的意境、云彩的情势，山石的颜色，都是其卓越的天赋才能达到的，并不是(别人)能学来的。（5分，“至”，1分；“平远”，1分；“天机”，1分；“皆”，1分；全句通顺，1分）
②每天与丘为、裴迪、崔兴宗等文人学士游历览胜、写诗，抚(弹)琴饮酒，自得其乐。（3分，“日”，1分；“琴樽”，1分；全句通顺，1分）
解析:
无
把文中画横线的句子翻译成现代汉语。
(1)智伯曰：“子何以知之？”对曰：“臣见其视臣端而趋疾，知臣得其情故也。”(6分
(2)智伯军救水而乱，韩、魏翼而击之，襄子将卒犯其前。
（1）智伯说：“你怎么知道的？”絺疵回答说：“我看见他俩看我很仔细，然后快步跑开，那是知道我识破他们心思的缘故。”（何以：凭什么，怎么， 1分；其：他们，他俩，1分；趋疾，快步跑开，1分；故：原因，1分；句子通顺，2分）
（2）智伯军队为救水淹而大乱，韩、魏两军从侧面攻击智伯军，赵襄子带领士兵从正面迎击。（翼：从侧面，1分；将：带领，1分；句子通顺，2分）
解析:
无
翻译文中划横线的句子。
(1) 然亦自爱其居闲靓，可以避俗嚣也。 （3 分）
译文：
(2) 先是县人争以不利阻余。（3 分）
译文：
（3）吾妻具酒相问劳，余谓：“得无所有恨耶？”（4 分）
译文：
（1）然而（我）自己也很喜欢那里环境的幽静、美好，可以避开尘世的喧嚣打扰。（“闲靓”“俗嚣”及句意各1分）
(2) 开始时，县里的人争着用这样做的害处来阻止我。（“先是”、句式、句意各1分）
(3) 我的妻子准备了美酒来慰劳我。我说：“难道没有遗憾吗？”（具、相、得无、恨各1分）
解析:
无
把下列文言句子翻译成现代汉语。
(1)陛下即爱厚之，宜以时抑制，无使至亡。
(2) 夫祸患常积于忽微，而智勇多困于所溺，岂独伶人也哉！
(1) “皇上(您)即使想厚待他，应当适时抑制他，不要让他最后到死亡的地步。”（译出大意给2分，“即”“厚”“宜”，译对一个给1分。）
(2) 可见，祸患常常是在细微的小事上积聚起来的，而聪明勇敢又往往在沉湎嗜好中受到困厄，难道仅是优伶就能造成祸患吗？（译出大意给2分，“于”“于”“岂独”，译对一个给1分。）
解析:
略
给下面句子用“/”断句。
师旷侍坐于前援琴撞之公披衽而避琴坏于壁
师旷侍坐于前/援琴撞之/公披衽而避/琴坏于壁
解析:
略
把第Ⅰ卷文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。
（1）父义之，曰：“汝为时用，其徇国死义乎！”
（2）帝初为飞营第，飞辞曰：“敌未灭，何以家为？”
（10分）（1）他父亲认为他很重大义，说：“你被时代任用后，一定会为国殉难来成全义吧！”（“义”、“其”、“殉国”、各1分，句子通顺2分，5分。）
（2）皇帝当初要为岳飞营造宅第，岳飞推辞说：“敌人还没有消灭，怎么能安家呢？”（后半句译为“谈什么家呢”也对）（“营”、“辞”、“为”各1分，反问句1分，句子通顺1分，5分。）
解析:
无
2015-2016学年石家庄第一中学高一下第一次反馈语文卷
