阅读下面一段文字，用现代汉语翻译画线的句子。（2分）

车胤囊萤读书①，孙康映雪读书②。一日，康往拜胤，不遇。问何往？门者曰：“出外捉萤火虫去了。”已而胤答拜康，见康闲立庭中。问：“何不读书？”康曰：“我看今日这天不像个下雪的。” （选自浮白主人《笑林》）

【注】 ①囊萤读书：晋代车胤少时家贫，夏天以丝囊装萤火虫照明读书。

②映雪读书：晋代孙康家境贫寒，冬天常利用雪的反光读书。

[3bec44030b8feee6.gif]

翻译句子。（6分）

（1）受命以来，夙夜忧叹，恐托付不效，以伤先帝之明。

（2）国亡，丞相忠孝尽矣，能改心以事宋者事皇上，将不失为宰相也。

（1）（我）接受任命以来，日夜忧叹，恐怕先帝的托付不能实现，以致损伤先帝的知人之明。

（2 ）你的国家已经灭亡，你作为宰相忠孝已经两全了，若能以侍奉宋朝的忠心侍奉我大元皇帝，仍不失你的荣华富贵，仍然是你做宰相。

把下面的句子翻译成现代汉语。（4分）

⑴此人可就见，不可屈致也。将军宜枉驾顾之。

⑵扶苏以数谏故，上使外将兵。

[cf1c1221f250ecb9.jpg]

将下面文言句子翻译成现代汉语。（9分，每句3分）

（1）见贤思齐焉，见不贤而内自省也。（《<论语>十则》）

译文：

（2）今亡亦死，举大计亦死；等死，死国可乎？（《陈涉世家》）

译文：

（3）小信未孚，神弗福也。（《曹刿论战》）

译文：

（1）见到贤人就向他学习，希望能和他一样，看见不贤的人就应该反省自己“有没有和他相似的毛病）。

（2）现在逃跑也是死，发动起义也是死，同样是死，（我们）为国事而死，呆以吗？

（3）（这只是）小信用，未能让神灵信服，神灵是不会保佑您的。

【附文言译文】

王生好学，但没有方法。他的朋友李生问他说：“有人说你不善于学习，是真的吗？”王生（对此感到）不高兴，说：“凡是老师所讲的，我都能记住它，这不也是善于学习吗？”李生劝他说：“孔子说过‘学习，但是不思考，就会感到迷惑而一无所得’，学习重在善于思考，你只是记住老师讲的知识，但不去思考，最终一定不会有什么成就，凭什么说你善于学习呢？”王生更恼火，不对李生的话做任何应答，转身就走了。  

过了五天，李生特地找到王生，告诉他说：“那些善于学习的人不把向地位比自己低的人请教当成耻辱，学习别人好的地方，希望听到真理啊！我的话还没说完，你就变了脸色离开，几乎要拒绝人千里之外，难道是善于学习的人所应该具有的（态度）吗？学习最忌讳的事，没有超过满足于自己所学的知识的，你为什么不改正呢？如果不改正，等年纪大了，贻误了岁月，即使想改过自勉，恐怕也来不及了！”王生这才醒悟过来，道歉说：“我真不聪明，现在才知道你说得对。请允许我把你的话当作座右铭，用作醒目的警戒。”

下列加点字解释不正确的一项（ ）

A:高可二黍许（大约） B:佛印绝类弥勒（像） C:不独亲其亲（亲人） D:故外户而不闭（门）

下列句子翻译正确的一项是（ ）

A:此殆天所以资将军，将军岂有意乎？译：这大概是上天拿它来资助将军的。 B:将军身被坚执锐，伐无道，诛暴秦。译：将军您身上被战甲保护着、手拿着武器。 C:以君为长者，故不错意也 译：凭借安陵君是长者，不打你主意。 D:卒中往往语，皆指目陈胜。译：都指指点点说陈胜。

把下面的文言句子翻译成现代汉语。（6分）

（1）会天大雨,道不通，度已失期

（2）百姓孰敢不箪食壶浆以迎将军乎？

（1）恰逢正遇上天下大雨，道路不通，估计以及误了期限。   会：恰逢或正遇上（1分） 度;估计（1分）  句意通顺1分）

（2）百姓谁不敢用箪盛饭，用壶装着酒浆来欢迎将军呢？  箪：用箪盛饭食  壶：用壶装酒浆  各1分  句意通顺：1分

下列句子翻译不正确的一项是(2分)( )

A:其船背稍夷，则题名其上。 那核舟的底面稍平，上面题着雕刻者的名字。 B:贷恶其弃于地也，不必藏于己。 对于财货，人们憎恨把它扔在地上的行为，却不一定要自己私藏。 C:莲之爱，同予者何人？ 对于莲花的喜爱，像我一样的还有什么人呢？ D:是故谋闭而不兴，盗窃乱贼而不作。 因此奸邪之谋不会发生，偷盗的人不再滋事。

请把第三大题文言语段中画线的语句翻译成现代汉语。（6分，每小题3分）

（1）家无井而出溉汲，常一人居外。

（2）得一人之使，非得一人于井中也。

（1）家中没有井要到外面打水洗涤，经常要派一个人住在外面。

（2）（家里打了井）获得一个劳动力，不是在井中得到一个人。”

将下面的句子翻译成现代汉语。(4分)

(1)先帝知臣谨慎，故临崩寄臣以大事也。(《出师表》)

(2)予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖。(《爱莲说》)

 (1)先帝深知我做事谨慎，所以临去世时把国家大事嘱托给我。(2分)

    (2)我唯独喜爱莲花，莲从淤泥里生长出来，却不受泥的沾染；它经过清水洗涤，却不

显得妖艳(妖媚)。(2分)