把下列句子翻译成现代汉语。（4分）

⑴一鼓作气，再而衰，三而竭。

译：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

⑵先天下之忧而忧，后天下之乐而乐。

译：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

（1）作战是靠勇气的。第一次击鼓振作了勇气，第二次击鼓勇气低落，第三次击鼓勇气就消灭了。　（2）在天下人忧愁之前就忧愁，在天下人快乐之后才快乐。

翻译下面句子。（4分）

（1）鸢飞戾天者，望峰息心；经纶世务者，窥谷忘反。

译：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

（2）其业有不精、德有不成者，非天质之卑，则心不若余之专耳，岂他人之过哉？

译：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

（1），那些极力攀高的人，看到这些雄奇的山峰就平息了自己热衷于功名利禄的心；那些忙于世俗事务的人，看到这些幽深的山谷就会流连忘返。（2分）

（2）他们的学业如果有不精通的地方，德行如果有不成器的地方，不是天资低下，而是用心不如我专一罢了，哪里是别人的过失呢？（每句2分，共4分）

下面文言语句翻译不当的一项是

A:旦日，卒中往往语 译：早晨士兵常常谈论(这件事)。 B:欲信大义于天下 译：想要为天下的人伸张正义。 C:威天下不以兵革之利 译：震慑天下不能仅靠武力的强大。 D:庄子曰：“请循其本。” 译：庄子说：“请从最初的话题说起。”

请回顾所学内容，翻译下面的句子。（6分，每小题3分）

①不以物喜，不以己悲。

②入则无法家拂士，出则无敌国外患者，国恒亡。

翻译（共6分。每小题3分。）

（1）两小儿笑曰：“孰为汝多知乎？”

译文： 。

（2）恐他人又见，杀而埋之矣。

译文： 。

（3分）（1）孩子笑着说：“谁说你见多识广呢？”（“为，知”各一分，语句通畅一分）

（3分）（2）担心别人再看见它，把它杀了埋了起来了。（“恐”，省略各一分，语句通顺一分）

阅读下面一段文字，用现代汉语翻译画线的句子。（2分）

车胤囊萤读书①，孙康映雪读书②。一日，康往拜胤，不遇。问何往？门者曰：“出外捉萤火虫去了。”已而胤答拜康，见康闲立庭中。问：“何不读书？”康曰：“我看今日这天不像个下雪的。” （选自浮白主人《笑林》）

【注】 ①囊萤读书：晋代车胤少时家贫，夏天以丝囊装萤火虫照明读书。

②映雪读书：晋代孙康家境贫寒，冬天常利用雪的反光读书。

[3bec44030b8feee6.gif]

翻译句子。（6分）

（1）受命以来，夙夜忧叹，恐托付不效，以伤先帝之明。

（2）国亡，丞相忠孝尽矣，能改心以事宋者事皇上，将不失为宰相也。

（1）（我）接受任命以来，日夜忧叹，恐怕先帝的托付不能实现，以致损伤先帝的知人之明。

（2 ）你的国家已经灭亡，你作为宰相忠孝已经两全了，若能以侍奉宋朝的忠心侍奉我大元皇帝，仍不失你的荣华富贵，仍然是你做宰相。

把下面的句子翻译成现代汉语。（4分）

⑴此人可就见，不可屈致也。将军宜枉驾顾之。

⑵扶苏以数谏故，上使外将兵。

[cf1c1221f250ecb9.jpg]

将下面文言句子翻译成现代汉语。（9分，每句3分）

（1）见贤思齐焉，见不贤而内自省也。（《<论语>十则》）

译文：

（2）今亡亦死，举大计亦死；等死，死国可乎？（《陈涉世家》）

译文：

（3）小信未孚，神弗福也。（《曹刿论战》）

译文：

（1）见到贤人就向他学习，希望能和他一样，看见不贤的人就应该反省自己“有没有和他相似的毛病）。

（2）现在逃跑也是死，发动起义也是死，同样是死，（我们）为国事而死，呆以吗？

（3）（这只是）小信用，未能让神灵信服，神灵是不会保佑您的。

【附文言译文】

王生好学，但没有方法。他的朋友李生问他说：“有人说你不善于学习，是真的吗？”王生（对此感到）不高兴，说：“凡是老师所讲的，我都能记住它，这不也是善于学习吗？”李生劝他说：“孔子说过‘学习，但是不思考，就会感到迷惑而一无所得’，学习重在善于思考，你只是记住老师讲的知识，但不去思考，最终一定不会有什么成就，凭什么说你善于学习呢？”王生更恼火，不对李生的话做任何应答，转身就走了。  

过了五天，李生特地找到王生，告诉他说：“那些善于学习的人不把向地位比自己低的人请教当成耻辱，学习别人好的地方，希望听到真理啊！我的话还没说完，你就变了脸色离开，几乎要拒绝人千里之外，难道是善于学习的人所应该具有的（态度）吗？学习最忌讳的事，没有超过满足于自己所学的知识的，你为什么不改正呢？如果不改正，等年纪大了，贻误了岁月，即使想改过自勉，恐怕也来不及了！”王生这才醒悟过来，道歉说：“我真不聪明，现在才知道你说得对。请允许我把你的话当作座右铭，用作醒目的警戒。”

下列加点字解释不正确的一项（ ）

A:高可二黍许（大约） B:佛印绝类弥勒（像） C:不独亲其亲（亲人） D:故外户而不闭（门）