翻译下面句子。（4分）

（1）由是感激，遂许先帝以驱驰。

（2）扶苏以数谏故，上使外将兵。

（1）因此感激，于是（就）答应为先帝霍布斯走效劳。

（2）扶苏因为屡次劝谏的缘故，皇上派他在外面带兵。（评分：4 分，每小題分）

将选文中划线的句子翻译成现代汉语

⑴可远观而不可亵玩焉。（2分）

。

⑵莲之爱，同予者何人？（2分）

?

（1）（2分）只能站在远处欣赏，不能以轻浮的态度走近去抚摸。

（2）（2分）对于莲花的喜爱，像我一样的还有什么人呢？

甲乙二人同游太行山。甲曰：“本大行，何得称太行？”乙曰：“本太行，如何称大行？”共决于老者，老者可甲而否乙。甲去，乙询曰：“奈何公亦颠倒若是？”答曰：“人有争气者，不可与辩。今其人妄谓己是，不屑证明是非，有争气矣。吾不与辩者，使其终身不知有太行山也。”

10.把文中画线的句子翻译成现代汉语。（4分）

①奈何公亦颠倒若是？

②吾不与辩者，使其终身不知有太行山也。

10.①为什么您也如此颠倒（是非）?②我不和（他）辩论的原因，是让他终身不知道太行山啊。

里中有病脚疮者，痛不可忍，谓家人曰：“尔为我凿壁为穴。”穴成，伸脚穴中，入邻家尺许。家人曰：“此何意？”答曰：“凭他去邻家，无与我事。”

10.把文中画线的句子翻译成现代汉语。（4分）

(1)尔为我凿壁为穴。

________________________________________________________________________

(2)凭他去邻家，无与我事。

________________________________________________________________________

10.(1)你替我在墙上凿个洞作为穴。  (2)任凭它去邻居家，跟我没有关系。

【译文】

    村里有个生脚疮的人，流血流脓，痛不可忍，呻吟着对家里人说：“快，你们快把墙壁给我凿个洞。”洞凿成了，他忙把那只痛脚伸进邻居家里，足足有一尺多长。家人问：“这是什么意思？”他回答：“让它痛到邻居家去吧，这回跟我没啥相干了！”

把文言文阅读材料中划线的句子翻译成现代汉语。（4分）

孰谓人心之淳，风俗之厚，今不若古哉！

请把下面的句子翻译成现代汉语。（4分）

天下之以躁急自败，穷暮而无所归宿者，其犹是也夫！

翻译：天下那些因为急躁而自取其败，直到天黑也无处归宿的人，真的像这样啊！

 “以”、“其”、感叹语气各1分，其他词语的翻译和句子的通达1分。 

请把第三大题文言语段中画线的语句翻译成现代汉语。（4分）

人皆吊之，其父曰：“此何遽不为福乎？”

人们都来安慰他，他的父亲说：“这怎么就不能变成一件好事呢？”（吊、何遽、反问句式各1分，句子通顺1分。）

请把第三大题文言语段中画线的语句翻译成现代汉语。（6分，每小题3分）

（1）叶徒相似，其实味不同。

（2）得无楚之水土使民善盗耶？

11.(1)只是叶子的外形相似，它们的果实味道却不相同。（“徒”、“其实”各1分，句子通顺1分。）（2）难道不是楚国的水土使人变得擅长偷盗吗？（“得无”、“善”各1分，句子通顺1分。）

　　请把第三大题文言语段中画线的语句翻译成现代汉语。（4分）

　　吾年且八十，官太师，吾守吾节，死而后已，岂受若等胁邪！

我已年近八十，做官至太师之位，我坚守我的节操，死而后已，难道怕你们的胁迫吗！