未几,夫齁声起,妇拍儿亦渐拍渐止。

没过多久,丈夫的齁声响起来,妇人拍小孩子也拍得缓慢,渐渐停下来。

当是时,妇手拍儿声,口中呜声,儿含乳啼声,大儿初醒声,夫叱大儿声,一时齐发,众妙毕备。

这个时候,妇人手拍孩子的声音,嘴里轻声哼唱的声音,小孩子含着奶头的啼哭声,大孩子刚醒来的絮絮声,丈夫对大孩子的呵斥声,同时并作,各种声音都表演得惟妙惟肖。

少顷,但闻屏障中抚尺一下,满坐寂然,无敢哗者。

过了一会儿,只听帷帐里醒木拍了两下,全场都静下来,没有一个敢大声说话的。

卿今者才略,非复吴下阿蒙!

您现在的才干和谋略,不再是当初在吴县时的阿蒙了!

孤岂欲卿治经为博士邪?

我难道想让您研究经书当博士吗?

何陋之有?

_________________________________________________

有什么简陋的呢?

无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。

_________________________________________________

没有繁杂的音乐扰乱了两耳的清静,没有繁琐的政务劳累了自己的身体。

谈笑有鸿儒,往来无白丁。

_________________________________________________

谈笑往来有渊博的学者,没有粗俗的人。

山不在高,有仙则名。

_________________________________________________

山不一定高,有仙人居住就能天下闻名。

11.将文中画线的句子翻译成现代汉语。

虽百姓亦称其善,不亦怪哉!

[661352b83c9f17f3.jpg]

微信扫码获取答案解析
下载APP查看答案解析