文中画线的句子翻译成现代汉语。
(1)潭中鱼可百许头,皆若空游无所依。译文:
(2)其岸势犬牙差互,不可知其源。译文:
(1)石潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有似的。(2)那石岸的形状像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
把下列句子翻译成现代汉语。
(1)失期,法皆斩。译文:
(2)扶苏以数谏故。译文:
延误了期限,按照秦朝法令都要斩首。 扶苏因为多次劝谏的缘故。
请把“文言文”【甲】【乙】两个文段中划线的句子翻译成现代汉语。
(1)群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏。译文:
(2)使吾君以鸟之故杀人.译文:
(1)大小官吏百姓能够当面指责我的过错的,受上等奖赏。(重点词语“面”“刺”)
(2)让我们的君王因为鸟的缘故杀人。(重点词:“使”“以”)
1.请将文言文阅读材料中画线的句子翻译成现代汉语。
(1)我非子,固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐全矣!译文:
(2)食饵同,钓之水亦同,何得失之异耶?译文:
2.阅读《卜算子·咏梅》这首词,回答问题。
(1)这首词表现了梅花在 的环境下,仍然保持着 的品质。
(2)这首词虽在咏梅,但意在言外。试作简要分析。
答:
1.(1)我不是你,固然不知道你;你本来也不是鱼,你不知道鱼快乐是(可以)确定的!
(2)我们钓鱼用的鱼饵相同,钓鱼的河水也相同,为什么有钓得到鱼和钓不到鱼的不同呢?
2.(1)艰难恶劣 高洁坚贞
(2)作者运用托物寓意的手法,以梅花的高洁品质来喻示自己孤傲自清、坚贞自守的品格。
1把句子翻译成现代汉语。
(1)忌不自信,而复问其妾
译文:
(2)吾妻之美我者,私我也
译文:
2.用斜线(/)给下面的语段断句(限划4处)。
文人相轻自古而然傅毅之于班固伯仲之间耳而固小之。
1. (1)邹忌不相信自己(比徐公美),又再次问他的妾。(2)我的妻子认为我比徐公美的原因是偏爱我。
2.文人相轻/自古而然/傅毅之于班固/伯仲之间耳/而固小之。
翻译下列句子。
①好议论人长短,妄是非正法,此吾所大恶也。——(《诫兄子严、敦书》)
译文:______________
②牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。 ——(《曹刿论战》)
译文:______________
①喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我最深恶痛绝的。
② 祭祀用的牛羊、玉帛之类,我从来不敢虚报数目,一定要做到诚实可信。
1.文言文中太守在为官为政方面,除了“与民同乐”之外,还有哪些值得称赞的地方?(答题时用自己的语言与摘录原句相结合)
答:____________________
2.把第1卷文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。
(1)山行六七里,泻出于两峰之间者,酿泉也。
译句:_______________________________________
(2)山水之乐,得之心而寓之酒也。
译句:___________________________________
1.为官不奢靡。表现在:临溪而渔、酿泉为酒、山肴野蔌、非丝非竹。 为政民和乐。表现在:负者歌于途;前呼后应,扶老携幼,游山的人络绎不绝。温饱问题解决后,才有如此游兴。可见治理有方。
2. (1)沿着山路走六七里,从两座山峰之间倾泻而出的,那是酿泉。
(2)欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。
钟鼓乐之
敲击钟鼓使她快乐
甚矣,汝之不惠
你太不聪日月了!
此所谓战胜于朝廷。
这就是所说的在朝廷上战胜别国。意思是内政修明,不需用兵就能战胜敌国。