楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水。遽契其舟,日:“是吾剑之所从坠。”舟止,从其所契者入水求之。舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎
翻译句子。
(1)是吾剑之所从坠。
(2)求剑若此,不亦惑乎
阅读《寓言二则》,完成11-13题。(20分)Xkb1.com
甲文:郑人有欲买履者,先自度其足,而置之其坐。至之市,而忘操之。已得履,谓曰:“吾忘持度!”返归取之。及返,市罢,遂不得履。人曰:“何不试之以足?”曰:“宁信度,无自信也。”
乙文:楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水。遽契其舟,曰:“是吾剑之所从坠。”舟止,从其所契者入水求之。舟已行矣,而剑不行。求剑若此,不亦惑乎!
11.解释下列加点的词。(8分)
先自度其足 至之市 及返 遂不得履
遽契其舟 是吾剑 不亦惑乎 其剑自舟中坠于水
12.翻译下列各句。(8分)
何不试之以足?
及返,市罢,遂不得履。
舟止,从其所契者入水求之。
求剑若此,不亦惑乎!
13.这两则寓言故事包含了什么道理,有什么现实意义?(4分)
略
郑人买履
郑人有欲买履者(一些书上写“郑人有且置履者”),先自度(duó)其足,而置之其坐。至之市,而忘操之。已得履,乃曰:“吾忘持度(dù)!”反归取之。及反,市罢,遂(suì)不得履。人曰:“何不试之以足? ”曰:“宁(nìng)信度,无自信也。”
刻舟求剑
楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水 ,遽契(jù qì)其舟,曰:“是吾(wú)剑之所从坠。”舟止,从其所契者入水求之。舟已行矣(yǐ),而剑不行,求剑若此,不亦惑乎?
1.解释加点字词
自度其足( ) 反归取之( ) 遽契其舟( ) 不亦惑乎( )
2.句子翻译
(1)何不试之以足?
(2)从其所契者入水求之。
3.两则寓言故事,讲述了怎样的道理?
1.量长短 同“返”,返回。 用刀刻 迷惑,糊涂。
2.为什么不用脚去试试鞋子呢?
从他刻记号的地方跳进水中找剑。
3做事不能拘泥于成法,不知变通,而要根据具体情况采取灵活的办法。
【甲】郑人有欲买履者,先自度其足,而置之其坐。至之市,而忘操之。已得履,乃曰:“吾忘持度。”反归取之。及反,市罢,遂不得履。人曰:“何不试之以足?”曰:“宁信度,无自信也。”
【乙】楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水,遽契其舟,曰:“是吾剑之所从坠。”舟止,从其所契者入水求之。舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎?
1.解释下列句子中加点的词。
(1)自度其足 (2)反归取之
(3)遽契其舟 (4)不亦惑乎
2.用现代汉语翻译下列句子。
(1)何不试之以足?
(2)是吾剑之所从坠。
3.分别用一个成语概括【甲】【乙】两段文字的大意
4【甲】【乙】两文从不同的角度告诉了我们一个共同的道理,这个道理是什么?
1.(1)量长短 (2)同“返”,返回 (3)立即,匆忙 (4)迷惑,糊涂
2.(1)为什么不用自己的脚试鞋子呢?(2)这儿是我的剑掉下去的地方。
3.【甲】郑人买履 【乙】刻舟求剑
4.做事不能因循守旧、固执己见、不知变通,要善于根据客观实际采取灵活机动的对策。
下列加点字词解释有误的一项是( )
A:先自度其足(量长短) 不亦惑乎(糊涂) B:徐喷以烟(慢慢地) 项为之强(勉强) C:或千或百(或者) 盖一癞蛤蟆也(原来是) D:次北固山下(旅途中停宿) 及反(同“返”,返回)
选出下列加点字解释有错的一项( )
A:置之其坐:同“座”,座位 B:吾忘持度:量长短 C:遽契其舟:雕刻 D:不亦惑乎:迷惑、糊涂